• <fieldset id="m4sos"><tbody id="m4sos"></tbody></fieldset><fieldset id="m4sos"><tr id="m4sos"></tr></fieldset>
    <samp id="m4sos"></samp>
  • <bdo id="m4sos"><pre id="m4sos"></pre></bdo>
  • <center id="m4sos"></center>

    暫使下都夜發(fā)新林至京邑贈西府同僚

    暫使下都夜發(fā)新林至京邑贈西府同僚朗讀

    大江流日夜,客心悲未央。

    徒念關(guān)山近,終知返路長。

    秋河曙耿耿,寒渚夜蒼蒼。

    引領(lǐng)見京室,宮雉正相望。

    金波麗鳷鵲,玉繩低建章。

    驅(qū)車鼎門外,思見昭丘陽。

    馳暉不可接,何況隔兩鄉(xiāng)?

    風(fēng)云有鳥路,江漢限無梁。

    常恐鷹隼擊,時菊委嚴霜。

    寄言罻羅者,寥廓已高翔。

    譯文

    大江日夜奔流不息,騷客內(nèi)心悲憤不已。

    只是想到離京城路程已近,終于明白回西府道路更長。

    秋夜星空已泛動微微曙色,水邊寒渚還是那夜色蒼茫。

    借曙光伸長脖頸遠望京城,城內(nèi)宮墻正與我遙遙相望。

    月光灑落在宮殿之上,星辰垂掛在宮殿下方。

    馳車來到京城南門之外,卻想再看見荊州的太陽。

    飛轉(zhuǎn)的太陽尚不可聚見,何況與眾同僚分隔兩鄉(xiāng)。

    風(fēng)云之間鳥兒還能展翅飛翔,江漢阻隔卻沒有可走的橋梁。

    小鳥兒常怕遭受鷹隼的襲擊,正像那秋菊怕嚴霜摧殘一樣。

    告訴那張網(wǎng)捕鳥的小人吧,我已經(jīng)高飛到寥廓的天上。

    注釋

    暫使下都:指謝脁因小人密告而奉齊武帝之令由荊州隨王府還都。都、京邑均指南齊都城建康,即今南京。新林:浦名,在今南京西南。西府:指蕭子隆的荊州隨王府。

    未央:未盡。

    關(guān)山:指京城近郊的山。

    秋河:秋夜的銀河。耿耿:明亮。

    引領(lǐng):伸頸。

    宮雉:宮墻。

    金波:月光。麗:附著,照耀。鳷(zhī)鵲:漢觀名,借指金陵宮殿。

    玉繩:星名。建章:漢宮名,亦是借指金陵宮殿。

    鼎門:相傳周成王定鼎于郟鄏(今河南洛陽西),名南門為定鼎門。這里借指金陵南門。

    昭丘:楚昭王墓。在荊州當(dāng)陽縣東。陽:太陽。

    馳暉:指太陽。

    梁:橋梁。

    鷹隼(sǔn):兩種猛禽。這里比喻讒佞邪惡勢力。

    委:枯萎,凋零。

    罻(wèi)羅者:張設(shè)羅網(wǎng)的人。指惡語中傷者。

    寥廓:指廣闊的天空。

    參考資料:

    1、王友懷 魏全瑞.昭明文選注析:三秦出版社,2000年:289-290

    暫使下都夜發(fā)新林至京邑贈西府同僚創(chuàng)作背景

      作者二十七歲時為荊州隨王蕭子隆文學(xué),深受賞識,長史王秀之出于忌恨,常欲羅織罪名加害于他,兩年后,即南朝齊武帝永明十一年(493年)秋,作者因讒言被召回京都。這首詩就是作者在離荊州返京都的途中寄贈在荊州西府的同僚們的。

    參考資料:

    1、程怡選.漢魏六朝詩文賦:廣東人民出版社,2004年:477-479

    謝朓

    謝朓(464~499年),字玄暉。漢族,陳郡陽夏(今河南太康縣)人。南朝齊時著名的山水詩人,出身世家大族。謝朓與謝靈運同族,世稱“小謝”。初任竟陵王蕭子良功曹、文學(xué),為“竟陵八友”之一。后官宣城太守,終尚書吏部郎,又稱謝宣城、謝吏部。東昏侯永元初,遭始安王蕭遙光誣陷,下獄死。曾與沈約等共創(chuàng)“永明體”。今存詩二百余首,多描寫自然景物,間亦直抒懷抱,詩風(fēng)清新秀麗,圓美流轉(zhuǎn),善于發(fā)端,時有佳句;又平仄協(xié)調(diào),對偶工整,開啟唐代律絕之先河。 ...

    謝朓朗讀
    ()

    猜你喜歡

    無計留月住,孤城絕域看。居延擊刁斗,閨夢到城難。

    ()
    盧青山

    窮天無月有蒼寒,愁緒牽纏繞管端。散入乾坤封畛外,收回方寸芴芒間。

    人和夢去千千里,歲拽衰來望望然。多謝雄雞解催旦,為余一唱裂腸肝。

    ()
    郭印

    草木藏春柳報先,誰將蒼馭快如鞭。

    夜中一雨知無價,陌上三農(nóng)慶有年。

    ()

    破紐絕絡(luò)兮民不支,不了蘭藏兮舉世無醫(yī)。病在腠兮廢湯熨,未至血脈兮乃施針石。

    布指于位兮息至不知,陰陽倒置兮寒涼逆施。內(nèi)實兮餌之桂附,中乾兮反投消以蠹。

    ()

    清明暢。

    禮樂新。

    ()

    金紫玉青世所稀,牡丹花下探天機。

    仙游秀水真消息,身傍御爐香滿衣。

    ()
    99久久国产热无码精品免费久久久久 | 久久国产精品99精品国产987| 精品国产99久久久久久麻豆| 色欲久久久天天天综合网| 久久久久久国产精品免费无码| 青青青伊人色综合久久| 久久精品国产色蜜蜜麻豆| 久久精品国产亚洲av麻豆蜜芽| 久久久久久夜精品精品免费啦| 999久久久免费国产精品播放| 亚洲欧洲久久久精品| 精品一区二区久久| 亚洲va久久久噜噜噜久久男同| 久久国产成人午夜aⅴ影院 | 久久这里只有精品18| 久久精品亚洲欧美日韩久久| 久久亚洲精品国产精品| 久久国内免费视频| 国内精品伊人久久久久网站| 国产午夜免费高清久久影院| 久久久久久久波多野结衣高潮| 国内精品久久久久久久久| 国产精品久久成人影院| 亚洲精品无码久久久久去q | 久久久青草久久久青草| 亚洲国产精品无码久久一区二区| 日本久久中文字幕| 久久精品亚洲男人的天堂| 亚洲午夜久久影院| 欧美精品一本久久男人的天堂| 精品久久久久久亚洲精品| 久久久精品国产sm调教网站| 日韩av无码久久精品免费| 一本一本久久A久久综合精品 | 国产精品久久久久久久久鸭| 久久久久成人精品无码中文字幕| 无码AV中文字幕久久专区| 久久天天躁狠狠躁夜夜躁2O2O| 久久99精品久久久久久hb无码 | 久久国产高清一区二区三区| 久久99精品久久久久久野外|