• <fieldset id="m4sos"><tbody id="m4sos"></tbody></fieldset><fieldset id="m4sos"><tr id="m4sos"></tr></fieldset>
    <samp id="m4sos"></samp>
  • <bdo id="m4sos"><pre id="m4sos"></pre></bdo>
  • <center id="m4sos"></center>

    阮郎歸·南園春半踏青時(shí)

    阮郎歸·南園春半踏青時(shí)朗讀

    南園春半踏青時(shí),風(fēng)和聞馬嘶。青梅如豆柳如眉,日長(zhǎng)蝴蝶飛。

    花露重,草煙低,人家簾幕垂。秋千慵困解羅衣,畫(huà)堂雙燕歸。

    譯文

    在南郊的園林中游春,和暖的春風(fēng)中,時(shí)時(shí)聽(tīng)到馬的嘶鳴。青青的梅子,才豆粒一樣大小,細(xì)嫩的柳葉,像眉毛一般秀靈。春日漸長(zhǎng),蝴蝶飛得多么輕盈。

    花上露珠晶瑩,春草茂密如煙,這戶(hù)人家已放下窗簾。她蕩罷秋千格外疲倦,輕解羅衣床上眠,伴她的只有梁上雙燕。

    注釋

    踏青:春日郊游。唐宋踏青日期因地而異。有正月初八者.也有二月二日或三月三日者。后世多以清明出游為踏青。

    風(fēng)和:春風(fēng)暖和。

    馬嘶:指游人車(chē)馬的聲音。嘶,叫。

    青梅如豆柳如眉:青梅結(jié)得像豆子那么大,柳葉長(zhǎng)得像美人的眉毛。后世多以此句描繪明媚的春日風(fēng)景。

    日長(zhǎng):過(guò)了春分的節(jié)令,白天漸漸長(zhǎng)了。這里還有整個(gè)白天的意思。

    草煙:形容春草稠密。

    簾幕:簾子和帷幕。

    慵(yōng)困:困倦。

    羅衣:香羅衫。

    畫(huà)堂:彩畫(huà)裝飾的堂屋。

    參考資料:

    1、吳熊和,沈松勤.《唐五代詞三百首》.長(zhǎng)沙:岳麓書(shū)社,1994:290

    2、李志敏.《宋詞名家名篇鑒賞》.北京:京華出版社,2010:94

    3、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所.《唐宋詞選》.北京:人民文學(xué)出版社,1997:62

    4、《唐宋八大家大全集》編委會(huì).《唐宋八大家大全集》.北京:中國(guó)華僑出版社,2010:198

    5、李功元.《中華詩(shī)詞曲鑒賞》.石家莊:河北人民出版社,2007:305

    6、王意如.《唐宋詞名句品讀》.上海:上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2008:88

    阮郎歸·南園春半踏青時(shí)創(chuàng)作背景

      從內(nèi)容上看,這是一位少婦懷人念遠(yuǎn)的詞作。詞中描寫(xiě)的時(shí)間是春半的一個(gè)黃昏;地點(diǎn)是南園到寢室。主人公是一位思念遠(yuǎn)人的少婦;事件是因少婦到南園游春而引起的自己感情經(jīng)歷的回憶。

      此詞描寫(xiě)少婦因游春有感而憶所思的無(wú)可排遣之情。 

      首句點(diǎn)明時(shí)序:芳春過(guò)半,踏青游賞,戲罷秋千。由動(dòng)境而歸靜境,寫(xiě)其季節(jié)天色之氣氛,閨閣深居之感受,讀來(lái)宛如親歷。 

      次句“風(fēng)和聞馬嘶”五字為一篇關(guān)鍵,雖用筆閑淡,不揚(yáng)不厲,而造境傳神,常人難及。“聞馬嘶”之寶馬振鬣長(zhǎng)嘶,成為古人游春這一良辰美景之一種不可或缺的意象。時(shí)節(jié)已近暮春,青梅結(jié)子,小雖如豆,已過(guò)花時(shí),柳盡舒青,如眉剪黛;而日長(zhǎng)氣暖,蝴蝶不知從何而至,翩翩于花間草際,好一幅鬧春圖畫(huà)。“蝶蝶飛”以一動(dòng)作點(diǎn)活了暮春之景。 

      過(guò)片“人家簾幕垂”極寫(xiě)靜境。而“花露重,草煙低”,正與寫(xiě)靜有關(guān):花覺(jué)其露重欲滴,草見(jiàn)其煙伏不浮,正是極靜之物境心境下。 

      “秋千”句是寫(xiě)靜至精微處,再以動(dòng)態(tài)一為襯染,然亦虛筆,而非實(shí)義。出秋千,寫(xiě)戲罷秋千,只覺(jué)慵困,解衣小憩,已是歸來(lái)之后。既歸畫(huà)堂,忽有雙燕,亦似春游方罷,相繼歸來(lái)。不說(shuō)人歸,只說(shuō)燕歸,以燕襯。人,物人一也,不可分辨。然而燕歸來(lái),可知天色近晚,由此一切動(dòng)態(tài),悉歸靜境。結(jié)以燕歸,又遙與開(kāi)篇馬嘶相呼應(yīng)。于是春景芳情,渾然莫辯。

      前人謂“馮詞如古蕃錦,如周、秦寶鼎彝,琳瑯滿(mǎn)目,美不勝收”。此詞寫(xiě)仲春景色,豆梅絲柳,日長(zhǎng)蝶飛,花露草煙,秋千慵困,畫(huà)梁雙燕,令人目不暇接。而人物踏青時(shí)的心情,則僅于“慵困”、“雙燕棲”中略予點(diǎn)泄,顯得雍容蘊(yùn)藉。

    歐陽(yáng)修

    歐陽(yáng)修(1007-1072),字永叔,號(hào)醉翁,晚號(hào)“六一居士”。漢族,吉州永豐(今江西省永豐縣)人,因吉州原屬?gòu)]陵郡,以“廬陵歐陽(yáng)修”自居。謚號(hào)文忠,世稱(chēng)歐陽(yáng)文忠公。北宋政治家、文學(xué)家、史學(xué)家,與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱(chēng)“唐宋八大家”。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱(chēng)“千古文章四大家”。 ...

    歐陽(yáng)修朗讀
    ()

    猜你喜歡

    洛陽(yáng)三十六峰西,曾為梅花醉似泥。

    今日偶題題似著,屋檐斜入一枝低。

    ()

    千絲萬(wàn)縷斗妖嬈,和雨和煙陌上飄。夜夜篴聲關(guān)塞路,年年杯酒灞陵橋。

    隋堤臺(tái)女輸濃黛,楚國(guó)佳人斗細(xì)腰。只恐章臺(tái)春易老,幾回攀折恨蕭條。

    ()

    柳臺(tái)臨新堰,樓堞相重復(fù)。窈窕鳳皇姝,傾城復(fù)傾國(guó)。

    ()

    扁舟臨朝陽(yáng),匹馬渡江北。

    志士豈懷居,征夫樂(lè)行役。

    ()

    衰草重岡,雁燈吹滅諸陵火。誰(shuí)家菊朵,開(kāi)近扶風(fēng)左。

    無(wú)限悲秋,難覓江淮舵。耽枯坐,閑門(mén)深鎖,紅葉堆中我。

    ()

    嵌巖礧砢無(wú)津潤(rùn),踞地盤(pán)空隱霧深。萬(wàn)竅怒號(hào)從定起,試聽(tīng)枯木里龍吟。

    ()
    久久99精品国产麻豆蜜芽| 97香蕉久久夜色精品国产| 国产亚洲精久久久久久无码| 久久亚洲精品国产精品| 青青草原1769久久免费播放| 狠狠色综合网站久久久久久久| 久久久人妻精品无码一区| 亚洲国产精品成人久久| 久久国产香蕉视频| 久久发布国产伦子伦精品| 国产高潮久久免费观看| 亚洲AV无码久久精品成人| 久久97久久97精品免视看秋霞| 久久成人小视频| 亚洲国产精品久久久久婷婷软件| 亚洲伊人久久综合影院| 国产精品久久久久久| 日本五月天婷久久网站| 国产亚洲色婷婷久久99精品91| 性做久久久久久久| 亚洲天堂久久久| 久久久久18| 中文字幕一区二区三区久久网站| 18禁黄久久久AAA片| 久久亚洲2019中文字幕| 国内精品久久久久久久久电影网| 无码AV中文字幕久久专区| 亚洲va久久久久| 亚洲国产成人久久综合碰| 国产精品免费看久久久香蕉| 狠狠色丁香久久综合五月| 久久精品人人槡人妻人人玩AV| 欧美黑人激情性久久| 一97日本道伊人久久综合影院| 理论片午午伦夜理片久久| 色偷偷91久久综合噜噜噜噜| 久久久久亚洲AV无码专区网站| 欧美与黑人午夜性猛交久久久 | 久久精品国产亚洲av麻豆蜜芽| 久久久人妻精品无码一区| 久久影视综合亚洲|