• <fieldset id="m4sos"><tbody id="m4sos"></tbody></fieldset><fieldset id="m4sos"><tr id="m4sos"></tr></fieldset>
    <samp id="m4sos"></samp>
  • <bdo id="m4sos"><pre id="m4sos"></pre></bdo>
  • <center id="m4sos"></center>

    夜游宮·葉下斜陽照水

    夜游宮·葉下斜陽照水朗讀

    葉下斜陽照水。卷輕浪、沈沈千里。橋上酸風射眸子。立多時,看黃昏,燈火市。

    古屋寒窗底。聽幾片、井桐飛墜。不戀單衾再三起。有誰知,為蕭娘,書一紙。

    譯文

    一抹斜陽透過樹葉照在水面,江水翻卷著細細的浪花,深沉地流向千里之外。橋上的寒風刺人眼目,令人神傷。我佇立已久,眼看著黃昏將盡,街市上亮起了燈火點點。

    陳舊的小屋里,我臥在寒窗之下,聽到了井邊幾片梧桐落地的聲響。不貪戀這薄薄的被子,幾次三番起身下床。有誰知道我如此心神不安,輾轉難寐,全是因為她的一封書信。

    注釋

    夜游宮:詞牌名。《清真集》入“般涉調”。雙調五十七字,前后片各四仄韻。

    葉下:葉落。

    輕浪:微波。

    沉沉:形容流水不斷的樣子。

    酸風射眸子:指冷風刺眼使酸鼻。酸風,指刺人的寒風。

    單衾(qīn):薄被。

    蕭娘:唐代對女子的泛稱。此指詞人的情侶。唐楊巨源《崔娘》詩:“風流才子多春思,腸斷蕭娘一紙書。”

    參考資料:

    1、上彊邨民(編) 蔡義江(解). 宋詞三百首全解.上海: 復旦大學出版社, 2008/11/1 : 第139-141頁

    2、呂明濤,谷學彝編著 . 宋詞三百首 .北京:中華書局, 2009.7 :第144-145頁

    夜游宮·葉下斜陽照水創作背景

      此詞為即景抒情之作。寫接到情人(蕭娘)一封信后的沉痛情緒。

    參考資料:

    1、上彊邨民(編) 蔡義江(解). 宋詞三百首全解.上海: 復旦大學出版社, 2008/11/1 : 第139-141頁

      前人評清真詞,多認為其詞之風格為富艷、典麗,細密多變,但這首詞作卻寫得頗為明快曉暢,用近乎白描的手法,把相思之情敘寫得相當動人。此詞為傷離懷舊之作。詞的結構采用新巧的“懸念法”,先層層加重讀者的疑惑,最后一語道破意蘊,讀來跌宕頓挫,波瀾起伏,委婉凄絕。

      “葉下斜陽照水,卷輕浪、沉沉千里”,首二句,詞人描述眼中所見之情景,西下的夕陽,余暉透過樹葉,把斑駁的陽光灑在水面上;再往前看,江水翻卷著細浪緩緩地迤邐而去。這兩句點明了時間、地點,為思念之情纏身的詞人,恰逢薄暮時分,更覺愁思難耐,悠悠不盡的愁思,亦如眼下流淌不絕的江水。后四句:“橋上酸風射眸子。立多時,看黃昏,燈火市”,原來此時詞人是佇立在橋上。詞人目光迎著刺眼的秋風,憑欄遠眺,疑望著黃昏時分華燈初上的鬧市,久久沒有離去。詞作上片,詞人的筆觸側重描繪室外,以粗細結合、濃淡相宜的筆墨勾勒出一幅黃昏夕陽之下,一位為相思所苦者,久久佇立橋頭,迎著蕭瑟秋風,疑神遠眺的情景。第三句中“酸風射眸子”,系借用唐詩人李賀《金銅仙人辭漢歌》詩中句子:“魏官牽車指千里,東關酸風射眸子。”李詩是敘寫金銅仙人離漢宮之凄婉情態,詞人借用此句,不無借此表露自己思念的悲苦之情。

      詞作下片,詞人的筆觸轉而敘寫室內情景。“古屋寒窗底,聽幾片、井桐飛墜”,此時已是夜闌人靜,詞人也已回到屋中,伴隨他的是古屋寒窗,他輾轉反側,為思念之情所困擾,無法入眠,井欄上墜落下的梧桐葉聲,不時地傳入耳際。詞人描述眼中幽凄的環境和臥聽蕭蕭落葉,正映襯了自己的孤寂與思慕之苦。后四句:“不戀單衾再三起。有誰知,為蕭娘,書一紙”,這四句是說,夜不成寐,輾轉反側,都是為了思念心上之人。思念至極,不顧天寒,起而揮筆傾瀉自己的情感,抒發自己的相思之情。“再三”二字,極言天寒猶不能阻攔自己。

      詞所表現的雖是思念情人這樣一種司空見慣的主題,寫法上卻頗有特色。詞之上下兩片描寫由傍晚斜陽到黃昏燈火,由橋上酸風到古屋寒窗的情景,時空依次推移,景物隨時變換,感情隨之深化,最后揭出“為蕭娘,書一紙”的底蘊,寫來層層深入,環環相扣,跌宕起伏,引人入勝。

    周邦彥

    周邦彥(1056年-1121年),中國北宋末期著名的詞人,字美成,號清真居士,漢族,錢塘(今浙江杭州)人。歷官太學正、廬州教授、知溧水縣等。徽宗時為徽猷閣待制,提舉大晟府。精通音律,曾創作不少新詞調。作品多寫閨情、羈旅,也有詠物之作。格律謹嚴。語言典麗精雅。長調尤善鋪敘。為后來格律派詞人所宗。舊時詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。 ...

    周邦彥朗讀
    ()

    猜你喜歡

    自笑青云遠,誰憐白發孤?艱難知道路,瀟灑問江湖。

    事業留詩卷,田園入畫圖。

    ()

    金鋪半掩銀瞻滿。個人應恨歸來晚。軋軋櫓聲遲。那知心已飛。迎門一笑粲。嬌困橫波慢。偎倚綠窗前。今宵人月圓。

    ()

    北極回天象,西陵法帝居。松門黃道直,帳殿紫宸虛。

    宴罷千秋節,哀纏六尺輿。御詩兼手詔,新見睿思書。

    ()

    備成熙事,虛徐翠楹。神保聿歸,云車夙征。鑒我休德,神交惚恍。

    留祉降祥,千秋是享。

    ()
    歐大任

    一氈南去客為星,自愛名山手勒銘。叱石洞門含雨白,擷蘭溪色入船青。

    綵毫蚤擅詞人賦,絳帳今傳博士經。何可鴟夷無爾輩,濁醪應到子云亭。

    ()
    俞得鯉

    曲路重關小有天,招招酒旆解留仙。荒城古塔凌霄漢,古樹層臺薄晚煙。

    燈火前街人似沸,雞聲寒店夜如年。千般總是征途味,留得霜華到鬢邊。

    ()
    久久成人国产精品免费软件| 亚洲国产精品热久久| 午夜视频久久久久一区| 亚洲&#228;v永久无码精品天堂久久| 9191精品国产免费久久| 色婷婷综合久久久久中文字幕| 久久亚洲日韩看片无码| 亚洲精品无码久久一线| 伊人丁香狠狠色综合久久| 四虎影视久久久免费观看| 久久夜色精品国产欧美乱| 久久午夜福利电影| 精品少妇人妻av无码久久| 亚洲国产成人久久综合一区77 | 日产精品99久久久久久| 久久成人18免费网站| 99久久国产综合精品女同图片 | 久久久久人妻一区精品色 | 久久这里只有精品首页| 久久久无码精品亚洲日韩京东传媒| 久久久噜噜噜久久熟女AA片 | 久久久精品人妻一区二区三区蜜桃| 久久精品国产一区| 色偷偷久久一区二区三区| 一级做a爰片久久毛片免费陪| 69久久夜色精品国产69| 久久精品极品盛宴观看| 成人亚洲欧美久久久久| 久久99精品国产99久久| 国内精品人妻无码久久久影院 | 久久久91人妻无码精品蜜桃HD| 亚洲精品乱码久久久久66| 久久精品国产一区二区三区不卡| 久久99国产精品久久久| 久久亚洲私人国产精品vA| 伊人久久大香线蕉av一区| 国产毛片欧美毛片久久久 | 久久国产精品成人片免费| 色综合久久综合中文综合网| 无码国内精品久久人妻蜜桃| 久久久亚洲欧洲日产国码二区 |