寶檀金縷鴛鴦枕，綬帶盤官錦。夕陽低映小窗明，南園綠樹語鶯鶯，夢難成。
玉爐香暖頻添炷，滿地飄輕絮。珠簾不卷度沉煙，庭前閑立畫秋千，艷陽天。
虞美人·寶檀金縷鴛鴦枕。唐代。毛文錫。 寶檀金縷鴛鴦枕，綬帶盤官錦。夕陽低映小窗明，南園綠樹語鶯鶯，夢難成。玉爐香暖頻添炷，滿地飄輕絮。珠簾不卷度沉煙，庭前閑立畫秋千，艷陽天。
粉紅色的鴛鴦枕上雕刻縷金，華美的衣帶束住華美的宮錦。夕陽似是有意，在我幽暗的小窗前光臨。南園里的綠樹上，一對黃鶯柔情蜜語，唉，我再也難以入夢見你。
玉爐香暖，我還是頻頻添香，窗外柳絮輕揚飄蕩。屋里塵煙彌漫，我卻仍是不卷起珠簾。秋千在庭前閑立如畫，唉，真是辜負了這一片艷陽天。
寶檀：此處是指珍貴的檀色。
綬：古代系帷幕或印紐的帶子。《周禮·天官·幕人》：“掌帷幕幄帟之事?！编嵥巨r云：“綬，組綬，所以系帷也?！辟Z公彥疏：“綬者，條也，以此條系連帷幕?！?/p>
宮錦：原指宮中所織的錦綢，此指五彩帷幕。
頻添炷：多次加燃料。炷：此處指參有香料的燃料。
輕絮：指柳絮。
沉煙：沉香所燃之煙，味香。
參考資料：
1、王洪．中國古代詩歌精譯．北京：朝華出版社，1993年：540-541
唐末五代時人，字平珪，高陽（今屬河北人），一作南陽（今屬河南）人。年十四，登進士第。已而入蜀，從王建，官翰林學士承旨，進文思殿大學士，拜司徒，蜀亡，隨王衍降唐。未幾，復事孟氏，與歐陽烔等五人以小詞為孟昶所賞?！痘ㄩg集》稱毛司徒，著有《前蜀紀事》《茶譜》，詞存三十二首，今有王國維輯《毛司徒詞》一卷。 ...
毛文錫。 唐末五代時人，字平珪，高陽（今屬河北人），一作南陽（今屬河南）人。年十四，登進士第。已而入蜀，從王建，官翰林學士承旨，進文思殿大學士，拜司徒，蜀亡，隨王衍降唐。未幾，復事孟氏，與歐陽烔等五人以小詞為孟昶所賞?！痘ㄩg集》稱毛司徒，著有《前蜀紀事》《茶譜》，詞存三十二首，今有王國維輯《毛司徒詞》一卷。
賦長興錢圃翁詩。宋代。程俱。 學書要不成，學圃苦不早。向來執戟郎，何似于陵老。我無拿云意，所念在一飽。閉門種蕪菁，抱甕澤枯槁?；钠柝斠幌?，嚙嚼到春草。頗聞長興翁，八十顏色好。城西有寬閑，終歲常卻掃。安得五畝園，如翁一生了。
二十一日收復南投街，連日大捷，重圍 其四。。陳肇興。 軍令如山立，出門三五申。攻心師馬謖，守法學曹彬。但使擒元惡，休多殺一人。古來稱善將，無敵是行仁。
送楊訓導擢曹州掌教二首 其一。明代。唐順之。 傳魁之世久知名，君作師儒更有聲。巳道江東桃李遍，春風還被魯諸生。
謾書 其二。宋代。周邦彥。 舊識回文譜，新諧遠調謳。望歸朝對鏡，合飲夜藏鉤。融蠟粘花蒂，燒檀暖麝油。雙眉誰與畫，張敞自風流。
大宛二馬。元代。郝經。 二馬飄飄萬里來，玉花蕭颯上金臺。風生兩耳云霄近，電掣雙瞳日月開。渥水虎文連殺氣，大宛龍種絕氛埃。將軍正欲成勛業，看汝驍騰展驥才。
卿認雙星錯。是天邊、參商兩點，命宮牢坐。暫學鵲橋牛女樣，轉眼南箕扇簸。
似溝水、東西都可。長念觀音經一卷，雪衣娘、開了雕籠鎖。
金縷曲 午詒代某君答《棄婦詞》，亦賦一解 其二。清代。樊增祥。 卿認雙星錯。是天邊、參商兩點，命宮牢坐。暫學鵲橋牛女樣，轉眼南箕扇簸。似溝水、東西都可。長念觀音經一卷，雪衣娘、開了雕籠鎖。羞再抱，繡衾臥。含顰別趁鴟夷舸。漫思量、吳宮舊事，燕嬌鶯媠。碧玉連環茶碾子，擲與雙文則個。渾不是、佳人負我。我是負人曹吉利，任嬌啼、不悔連波過。鴛牒字，付秦火。