原文
周蘭諫霸王出師
大漢五年八月日，漢王大兵出成皋，韓信為大元帥，遂統領諸將進發。一路孔熙、陳賀二先鋒，秋毫不犯，所到郡縣，望風歸服，二將著令照舊管理，地方百里，簟食壺漿，以迎王師，大兵不覺早到九里山，相連數百里，各立營寨。孔熙、陳賀就朝見漢王，且說：“賴大王威德，一路不動聲色，郡縣望風歸降。”王賞勞二將，就令左右安兩營，守護大營。命蕭何催攢糧儲，以給軍需。又差兩起細作，探聽彭城消息，有信急早來報，好作準備。
不說漢王屯兵于此。早有彭城細作，打聽漢王屯兵于沛郡，星夜報與霸玉。霸王望西指而大罵曰：“吾不殺此胯夫，誓不班師！”便要吩咐三軍，克日就起兵。季布、周蘭諫曰：“不可！韓信偽計多端，陛下若動怒，才一起兵，必中奸計。”霸王曰：“朕縱橫天下，未嘗受一日之辱，若按兵不動，使諸侯聞之，豈不取笑？”急欲傳旨起兵。周蘭復又諫曰：“漢兵勢重，又兼韓信詭計甚多，陛下不可輕敵。以臣愚見，只可深溝高壘，勿與之戰，發檄文調各處諸侯前來救應，仍差人過江借會稽各郡縣糧米以為軍需，與彼相持日久，彼軍決定疲乏，供給不便，那時陛下以逸代勞，鼓兵而西，一戰可勝，使韓信無以用其謀，張良無以算其策，漢兵四散奔潰，楚兵相襲于后，榮陽、成皋，隨手可得也。若陛下不依臣言，空壁而作，寡不可以敵眾，倘戰有不勝，陛下將何以適從乎？”霸王沉吟不決，遂回宮見虞姬。姬曰：“連日聞漢兵將近，陛下何以御之？”霸王將周蘭之言，訴說一遍。姬曰：“周蘭之言，極為有理。如陛下從其謀，社稷可保無事，不然恐難取勝，彭城亦不可守。陛下當思之！”霸王曰：“明日當與群臣計議。”
次日，霸王會群臣復議之曰：“周蘭勸朕勿與漢戰，此議何如？”李左車曰：“陛下如不親往，漢兵知楚怯也，決進攻彭城。彭城倘不能守，陛下將何往乎？為今之計，陛下統兵急與之戰，如勝，則漢必走矣，如不勝，歸守彭城以為根本，調“取各處人馬救授，亦可接次而來，又兼漢兵久住自疲，我兵乘其敝而攻之，漢兵決敗。陛下舍此必勝之策，而欲從群臣守株之計，不亦誤乎？”漢王曰：“左車之言，正合吾意！”遂傳令起兵，急往沛郡進發。方出城，忽大風驟起，將中軍寶纛旗折為兩斷，三軍盡吃一驚。霸王所乘烏騅馬，行至玉樓橋下，大嘶數聲。周蘭、項伯見霸王此行，各相議曰：“大旗被折，龍馬長嘶，此非吉兆，何不扣馬以止前進？”又著虞子期于后車急奏虞后，勸止進兵。
且說霸王，到十里西關，只見周蘭、項伯大小文武眾臣，俱在駐節亭，請霸王暫且少憩。眾臣時膝近前啟奏曰：“陛下方出城，大旗折倒，龍馬長嘶，此行兵之所忌也。不若旋師，少待數日，再差人打聽漢兵消息，看緩急如何，然后進兵不遲。”霸王曰：“紂以甲子而亡，武王以甲子而興，何驗于彼，而不驗于此？大抵風折旌，馬長嘶，亦偶然耳！豈可大兵既出，內外皆知，復又回師，反致百姓猜疑。倘漢之細作知之，使傳聞于彼，決笑朕之怯也！”隨起身揮動人馬，方欲前進，左右來報：“虞娘娘差人上書。”項王笑曰：“御妻差人上甚書？有何話說？”拆書觀看，乃虞后親筆車中所就也。其書曰：
文王聽后妃之諫而成圣，大禹讀涂山之箴而興夏，自古帝王未有不從諫而成治也。妾本婦人，無遠大見，比聞漢將韓信，詭計百出。須當預為防備。周蘭等之言，字字有意，實為效忠，陛下不可不聽。況今日之行，大風折旗，烏騅長嘶，此上天示警，陛下尤當退省，豈可謂尋常之兆而忽之耶？
霸王觀書，方有趑趄之意，忽李左車急趨近前曰：“適有臣家人過沛郡，親見漢王領一枝兵回成皋，信亦有回兵之意。臣料漢兵太多，軍糧不敷，恐陛下大兵一臨，決難支持。兵法有云：兵多將累，況無糧乎？陛下若乘彼三軍無糧而征之，不戰自亂，必克勝矣。”霸王聞左車之言，遂決意西向，無復留戀。又見前部人馬已行五十里之外，難于挽回，長驅前進，再無有敢攔阻者。
不日早到沛郡，離城五十里安營畢，差人打聽漢王在否？韓信消息如何？去人不多時，回奏漢王大營在城外六十里棲鳳坡，終日高歌飲酒，各處人馬相連結營，絡繹不絕。韓信大營在九里山之東，操練人馬，亦無回兵之意。城中四門不閉，隨人往來。霸王聞說，急召李左車，連呼數次，不知所往。左右來報，昨晚李左車領從人并帶來行裝，徑自逃走，不知去向。霸王大怒曰：“左車實韓信所使，詐來投降，以觀朕之虛實！”召項伯責之曰：“汝不審左車來歷，誤舉于朕前，以為可用，朕一時不察，信其巧言而聽用，誤吾大事者，皆汝之罪也！”伯曰：“臣聽左車素有聲名，因見投降，遂舉用于王前，誤中奸計，實臣之罪。”霸王怒氣不息。周蘭等勸諫曰：“項司馬這是忠心為國，一時未審奸計，輕于舉用。今既大兵到此，且理論出戰應敵之策，不心追悔前事。”霸王從其言，遂黜免項伯，乃重賞周蘭等。當日回帳見虞姬備說：“李左車投降，誘我到此，悔不聽御妻之言！”虞姬曰：“妾言不足借，惟望陛下奮力出戰，恢復鴻基，獎率諸將，同心協力，早奏凱歌，其他不必較也。”霸王曰：“御妻之言，正合我意。”
次日，升帳召諸將曰：“爾等從吾數百戰，未嘗敗北，今日漢兵勢重，不應輕敵，須要倍加用心。鐘離昧領兵三萬在左哨駐扎，季布領兵三萬右哨駐扎，桓楚為前部，虞子期為后應，諸將隨朕出戰。若彼敗，可速追，若彼勝，四面救授，務要仔細提防，各相保守。料一月之間，漢兵糧盡，自然走矣。”諸將拜伏曰：“陛下神算，非臣等所及也。”
不說楚兵安營于沛城之東。且說韓信調度諸軍，各有方向，隨處各有隱伏，兵多而有紀律，將分而有定守，變化不常，隨機運用，十分嚴厲，專等楚兵到來。只見小校報入中軍，左車回漢營，韓信急請相見，備說詐降入楚，盡知霸王虛實。信曰：“若非先生此行，項王不來，吾兵豈可久居？倘各處救兵再到，急難取勝。今幸項王到此，但不知何以使彼深入重地，以中吾計？先生有方略，愿聽金玉，以剖群疑。”李左車曰：“元帥想有妙策，故此下問。臣有一言，不知合否？”韓信遂拱手聽左車之言。未知有何議論？且看下回分解：