原文
◎吉制府之清介
粵東制府，為天下繁華之區(qū)，居是官者，無不窮奢極欲，搜括明珠、翡翠、珍奇、寶玉，載滿海舶而歸。惟覺羅吉制府慶，督粵幾十年，不名一錢，幾榻蕭然，渾如儒素。壬戌冬，博羅之變，公率孫提督全謀，極力剿捕，業(yè)已蕆事，而撫臣某素暴戾爭柄，公屢寬假，而某恐為公所害，因先發(fā)制之，密劾公疲軟失機數事，上命其究詰。某乃坐高座呼公至，宣上諭畢，即命公改囚服。并去仆從，鋃鐺縶頸，吏隸詆呵以辱之，并詈以讕謾之語，公浩然曰：“某雖不才，曾備位政府，不可甘受其辱，有傷國體。”
因引佩刀欲自刎。某素多力，因扌益其左腕。公情急，遂取煙壺吞之，逾時而死，某遂以輕生上聞。公子壽喜，襲祖蔭散秩大臣，其家蓽門圭竇，初不知為曾任封疆者，則公之清介可知也。
◎陸清獻祝巡撫壽
陸清獻公令平湖時，值巡撫慕天顏生辰，眾皆獻納珍物，惟恐不豐，清獻獨于袖中出布一匹、履二雙，曰：“此非取諸民者，為公壽。”天顏笑卻之，卒以微罪劾罷其任。
◎劉文定之清
武進劉文定公，歷官清要，少司馬躍云繼之。父子服官于朝，至七十年之久，而家無一畝之宮、半頃之地，可云清絕人寰矣。少司馬歸里時，其鄉(xiāng)人稚存編修寄以詩云：“卿相兩傳久，田廬一寸無?！弊灾^可與宋魏野上萊公詩“有官居鼎鼐，無地起樓臺”相埒。
◎劉文清語
乾隆末，和相當權，最尚奢華，凡翰苑部曹名輩，無不美麗自喜，衣圭袍褶式皆內裁。其衣冠敝陋、悃幅玉華者，人皆視為棄物。時劉文清公，故為敝衣惡服，徜徉班聯(lián)中曰：“吾自視衣冠禮貌，無一相宜者，乃能備位政府，不致隕越者何也？寄語郎署諸公，亦可以醒悟矣?！睍r人爭服其言。
◎顧琮清儉
混同顧公琮太師，文端公名八代孫也。風骨挺勁，在滿洲大臣中，與蝶園徐公并稱，時人為之語曰：“前徐后顧，剛亦不吐?！笔雷诔跄辏O會考府，公為主事，杖某親王府吏，親王初不悅，而后奇之。公嘗持議，欲行限田法，以均貧富，與用事大臣動色爭于上前，無所撓挫。有文覺禪師者出都，聲勢烜赫，騎從如云，道出袁浦，袞、豫二州方面大僚，率屬郊迎恐后。公方與前總漕魏公庭珍相交替，皆若弗聞也者。公在京師守制時，小車敝帷，人以為廝養(yǎng)。奉命治漕治南北河，久享厚祿，老病罷歸，至不能僦一廛以居。壁立千仞，清絕一塵，惟公實允蹈之。
◎陸朗夫中丞
陸朗夫中丞耀，撫楚時，會總督閱兵抵長沙，直入巡撫廳中，見公午食，皆菽乳菜蔬，訝之。答以天久不雨，齋必變食，故如此?？偠仅娜?，詈其奴曰：“此來傳舍酒肉如山，何不以祈雨告邪？”返行轅，豐腆悉撤。時總督為滿洲特升額公，人謂特公善改過，而益嘆公之清德之感人也。
◎錢文端題帳詩
嘉禾錢文端公，視學畿輔，有《題帳》詩，一時傳為美談。詩序云：“往年學使者下車，供張甚盛，厥后相繼簡任于此者，多清節(jié)素著之前輩，以次刪除，唯臥室內設一帳，寒則御風，夏避蠅蚊。余前后視學于此凡七年，蒞瀛郡者四，將行，必撤帳歸所司，曰明年來無煩改作也。辛酉春復來，見帳極新，因識數語，并綴以詩，繼余而役于此者，必朝右君子慎乃儉德，有同志焉?！痹娫疲骸安粚嫵Ｈ缯碛芯了浇^似鏡無塵。題詩自有紗籠護，留伴他時絳帳人?！?/p>
◎破敗書櫥
戴簡恪公敦元，官司寇日，人呼為“破敗書櫥”。以公萬卷羅胸，而粗服敝車，外觀極寒儉也。